Events
Lakhous a Wolsburg. 24 settembre 2009
Der algerisch-italienische Autor Amara Lakhous stellt seinen Roman „Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl an der Piazza Vittorio“ vor (Wagenbach, 2009). Der Schauspieler Tilmar Kuhn liest einige Passagen aus „Krach der Kulturen“. Ein Mord geschieht in einem Multi-Kulti-Viertel Roms, an der Piazza Vittorio. Die Ermittlungen führen den Leser an einen Ort, an dem Bewohner aus den verschiedensten Weltgegenden und damit unterschiedlichste Lebensformen und Weltsichten zusammentreffen. Mit ironischem Witz und Scharfsinn wird das Aufeinanderprallen der Kulturen geschildert. Die Piazza Vittorio erscheint als eine Art Zukunftslabor, als der Prototyp interkulturellen Zusammenlebens. Amara Lakhous, 1970 in Algier geboren, lebt seit 1995 in Rom. Er studierte Philosophie in Algier und interkulturelle Beziehungen in Rom, wo er an einer Dissertation über arabische Immigranten in Italien arbeitet. Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl an der Piazza Vittorio ist sein erstes Buch in deutscher Übersetzung. Lakhous hat den Roman in italienischer Sprache verfasst.
Datum: Donnerstag, 24. September 2009 Uhrzeiten: 19.30 Uhr Ort: Stadtbibliothek Wolfsburg, Porschestraße 51 Veranstalter: Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg In Zusammenarbeit mit: Ausländerreferat der Stadt Wolfsburg, Stadtbibliothek Wolfsburg, Islamisches Kulturzentrum Wolfsburg Eintritt: 5,-€ (für Mitglieder des Vereins der Freunde des Italienischen Kulturinstitutes: 3,-€) Archivio
Il Festival Internazionale della Letteratura di Berlino
Berlino. Domenica 13 settembre alle ore 16 verrà presentato il libro di Vincenzo Consolo “Lo spasimo di Palermo” in cui l’autore narra la sua infanzia siciliana e ricordi di guerra, presso il Kino Babylon, in centro città. Seguirà una tavola rotonda in memoria di Leonardo Sciascia a 20 anni dalla morte, a cui parteciperanno Vincenzo Consolo, Helene Harth, professoressa di Romanistica a Potsdam, Amara Lakhous, autore di Scontro di civiltà per un ascensore a piazza Vittorio ( tradotto recentemente in tedesco “Krach der Kulturen um einen Fahrstuhl an der Piazza Vittorio” Wagenbach, 2009) e Susanne Schüssler (direttrice della casa editrice Wagenbach, che ha pubblicato più opere di Sciascia). Modererà l’incontro Maike Albath. Nell’occasione verranno proiettati un film tratto da Sciascia: “Porte Aperte” di Gianni Amelio (1990) con G.M. Volontè ed E. Fantastichini, e prima della discussione un breve documentario intitolato “Leonardo Sciascia. Autoritratto”, per la regia di P. Misuraca.
IN SARDEGNA 6 agosto 2009 Carloforte – Piazza Pegli MARE CHIUSO CONVERSAZIONI SUL MEDITERRANEO Amara Lakhous – Massimo Carlotto
In questo incontro due scrittori di successo, Massimo Carlotto e Amara Lakhous, conversano sul tema del Mediterraneo: mare “aperto” alle contaminazioni culturali, linguistiche e religiose ma allo stesso tempo mare “chiuso” caratterizzato per secoli da un’economia basata sul commercio degli schiavi e sulla guerra di corsa e da continui scontri di civiltà e guerre di religione finalizzate al controllo militare ed economico delle acque. Vicende spesso rimosse dalla storiografia occidentale che ha cristallizzato gran parte della storia di questo Mare in una granitica divisione tra culture incapaci di comunicare. I due autori, proporranno un dialogo intervallato da letture di testi tratti da “Cristiani di Allah” di Massimo Carlotto e “Scontro di civiltà per un ascensore a piazza Vittorio” di Amara Lakhous- accompagnati dalle musiche di Maurizio Camardi ai fiati e di Mauro Palmas al liuto cantabile.
Amara Lakhous in Dresden (Germany) 17/06/2009
(CLASH OF CIVILIZATIONS OVER AN ELEVATOR IN PIAZZA VITTORIO, Europa Editons, 2008)
BY AMARA LAKHOUS ***THE AUTHOR WILL BE PRESENT*** CHAIR: DR FEDERICA MAZZARA THE EVENT WILL BE IN ITALIAN Friday 13 February 2009, 17.30-19.30 The Pearson Lecture Theatre, University College London, Gower Street, London WC1 ***Free Entrance***All Welcome***
Recent entries
Past months
Categories
- No categories
Meta Data
powered by wordpress
layout © Rose of sillyish