Books Archive

  • La zingarata

    La zingarata della verginella di via Ormea

    Lakhous torna con un nuovo, divertentissimo romanzo che ha per protagonista ancora una volta il giornalista di cronaca nera Enzo Laganà.

    Full Story

  • Querelle. cover

    Querelle autour d’un petit cochon italianissime à San Salvario

    Scandale à San Salvario, quartier populaire de Turin : un cochon a déambulé nuitamment dans la mosquée et sa promenade indue, immortalisée par la caméra d’un smartphone, a largement circulé. Musulmans, nationalistes italiens et bientôt défenseurs des animaux, tous ulcérés, sollicitent la médiation d’Enzo Laganà, connu pour sa tolérance et son bon sens.

    Full Story

  • italian piglet. Cover

    Dispute Over a Very Italian Piglet

    This multiethnic mystery from the author of Clash of Civilizations over an Elevator in Piazza Vittorio pays homage to the cinematic tradition of the commedia all’italiana as it lightheartedly probes the challenges and joys of life in a newly multicultural society.

    Full Story

  • Contesa-per-un-maialino

    Contesa per un maialino italianissimo a San Salvario

    Ottobre 2006. Mancano pochi mesi all’entrata della Romania nell’UE. Torino è scossa da una serie di omicidi di albanesi e rumeni. È in corso una faida fra immigrati delinquenti, oppure dietro c’è la mano della criminalità organizzata che prima “infesta” e poi “bonifica” certe aree per speculare nel settore immobiliare?

    Full Story

  • Divorce à la musulmane à viale Marconi. Couverture.

    Divorce à la musulmane à viale Marconi

    Chargé de démasquer un réseau terroriste dans le cadre de l’opération "Little Cairo". Christian Mazzari, paisible interprète de l’arabe, quitte son identité sicilienne pour prendre celle d’Issa, Tunisien fraîchement débarqué à Rome.

    Full Story

  • Scheidung auf islamisch in der Via Marconi. Amara Lakhous

    Scheidung auf islamisch in der Via Marconi

    Der italienische Geheimdienst erfährt von einer Gruppe muslimischer Einwanderer, die sich in Rom in der Gegend um die Via Marconi trifft und einen größeren terroristischen Anschlag plant. Als verdeckter Ermittler kommt Christian Mazzari ins Spiel, ein Sizilianer, der dann als vermeintlicher tunesischer Immigrant Issa in die Via Marconi zieht.

    Full Story

  • Divorce Islamic Style. Cover. Lakhous

    DIVORCE ISLAMIC STYLE

    It's 2005. The Italian secret service has received intel that a group of Muslim immigrants based in the Viale Marconi neighborhood of Rome is planning a terrorist attack. Christian Mazzari, a young Sicilian who speaks perfect Arabic, goes undercover to infiltrate the group and to learn who its leaders are.

    Full Story

  • divorzio

    Divorzio all’islamica a viale Marconi

    2005. I servizi segreti italiani ricevono un’informativa: un gruppo di immigrati musulmani, che opera a Roma nella zona di viale Marconi, sta preparando un attentato. Per scoprire chi siano i componenti della cellula viene infiltrato Christian Mazzari, un giovane siciliano che parla perfettamente l’arabo. Christian...

    Full Story

  • دار العربية للعلوم ومنشورات الإختلاف

    القاهرة الصغيرة

    يندس كريستيان الإيطالي بين المهاجرين العرب والمسلمين في حي ماركوني بروما لكشف عملية إرهابية مرتقبة وصلت أخبارها إلى الاستخبارات الإيطالية. وقع الاختيار عليه لكفاءته اللغوية وقدرته على التحدّث باللهجة التونسية بطلاقة. يباشر كريستيان مهمته السرية متقمصا شخصية عيسى التونسي ويتحوّل إلىشاب بشارب بارز يعمل غسالا...

    Full Story

  • Europa Editions

    Clash of Civilizations Over an Elevator in Piazza Vittorio

    A small culturally mixed community living an apartment building in the center of Rome is thrown into disarray when one of the neighbors is murdered. An investigation ensues and as each of the victim’s neighbors is questioned, the reader is offered an all-access pass into...

    Full Story